OPIS PREDMETA
Dediščinjenje religij
Program:
Primerjalni študij idej in kultur (3. stopnja)
Modul:Dediščine in dediščinski procesi v kritični perspektivi
Koda predmeta: 2026-12
Letnik: Brez letnika
Nosilka
Doc. dr. Marjeta Pisk
ECTS: 6
Obseg: predavanja 20 ur, seminar 10 ur, samostojno delo 150 ur
Vrsta predmeta: izbirni
Jeziki: slovenski, angleški
Pogoji za vključitev v delo oz. za opravljanje študijskih obvezno:
Za vključitev v delo ni posebnih pogojev. Priporoča se predhodno poznavanje temeljnih teorij ter raziskovalnih metod s področij etnologije, antropologije, folkloristike, kulturnih, dediščinskih ali sorodnih študij.
Vsebina:
Predmet preučuje dediščinjenje religij kot kompleksen, procesualen in večdimenzionalen fenomen, v katerem se prepletajo religijske izkušnje, kulturne in dediščinske politike, identitetni procesi, pa tudi turistifikacija in komodifikacija. Osrednji poudarek je na teoretskih, epistemoloških in metodoloških izzivih, ki spremljajo raziskovanje dediščinjenja religij v sodobnih akademskih kontekstih ter v praksah dediščinskega upravljanja.
Poseben poudarek bo na:
- Epistemiologijah in teorijah dediščinjenja religij;
- procesih dediščinjenja raznolikih religijskih ritualov, verovanj, pripovedi in znanj;
- religioznih praksah, krajih, narativih idr. med avtoriziranim in neavtoriziranim dediščinskim diskurzom;
- razmerjem med predanostjo religijskemu sistemu in dediščino v tradicionalnih in sodobnih religioznih sistemih;
- religioznem v slovstveni folklori in ljudski pesmi na Slovenskem;
- sodobnih dediščinskih pobudah, ki temeljijo na religioznih praksah;
- etičnih dilemah dediščinjenja religij: apropriacija, inventarizacija, sekularizacija ritualov, turistifikacija, komodifikacija idr.
Temeljni literatura in viri:
- Babič, S. in M. Belak. 2022. Staroverstvo v Sloveniji med religijo in znanostjo. Ljubljana: Založba ZRC. DOI: https://doi.org/10.3986/9789610506584.
- Boyer, P. 2001. Religion Explained: Religion explained: the evolutionary origins of religious thought. New York: Basic Books.
- Burchardt, M. in Y. Ural (ur.). 2024. The Future of Religious Pasts: Religion and Cultural Heritage-Making in a Secular Age. Cultural Studies 38 (5).
- Coleman, S in Eade J. (ur). Reframing Pilgrimage: Cultures in Motion. London and New York: Routledge. DOI: 10.4324/9780203643693.
- Caputo, John D. 2013. O religiji: Jacquesu Derridaju, ki mi je razvezal jezik. Celje: Celjska Mohorjeva družba: Društvo Mohorjeva družba.
- Di Giovine, A. and Choe, J.2019. Geographies of Religion and Spirituality: Pilgrimage beyond the “Officially” Sacred. Tourism Geographie, 21(3), 361–383.
- Florjančič, A. P. (ur.). 2009. Škofjeloški pasijon 2009: zbornik prispevkov ob uprizoritvi Škofjeloške pasijonske procesije v letu 2009. Škofja Loka: Muzejsko društvo.
- Franceschini, C. (2024). UNESCO, Religious Cultural Heritage and Political Contestation Conflict of Values or Values in Conflict?. Palgrave Macmillan.
- Hafstein, Valdimar T. 2018. Making intangible heritage: El Condor Pasa and other stories from UNESCO. Bloomington: Indiana University Press.
- Harrison, R. 2013. Heritage: Critical Approaches. New York: Routledge.
- Jong, F. de in Mapril (ur.) 2023. The Future of Religious Heritage Entangled Temporalities of the Sacred and the Secular.
- Macdonald, S. 2013. Memorylands: Heritage and identity in Europe Today. London, New York: Routledge.
- Smith, L. 2006. Uses of Heritage. New York: Routledge.
- L., Akagawa, N. 2009 (ur.). Intangible Heritage. London: Routledge.
- Hemel, E. van den, O. Salemink in I. Steng. 2022. Managing Sacralities: Competing and Converging Claims of Religious Heritage. Berghahn Books.
- Meyer, B. 2020. Religion as Mediation. Entangled Religions 11 (3). DOI: 10.13154/er.11.2020.8444.
- Meyer, B. and de Witte. 2013. M. Heritage and the Sacred: Introduction. Material Religion: The Journal of Objects, Art and Belief 9 (3): 274-280. DOI: 10.2752/175183413X13730330868.
- Stovel, H., N. Stanley-Price in R. Killick (ur.). 2005. Conservation of Living Religious Heritage. Papers from the ICCRoM 2003 forum on Living Religious Heritage: conserving the sacred. Rome: ICCROM, International Centre for the Study of the Preservation and Restoration of Cultural Property.
- Testa, A. 2024. Ritualising cultural heritage and re-enchanting rituals in Europe. Durham (NC): Carolina Academic Press.
- Weir, T. and L. Wijnia (ur.). 2023. The Bloomsbury Handbook of Religion and Heritage in Contemporary Europe. Bloomsbury Academic
Cilji in kompetence:
Cilji:
- Kritično razumevanj teoretskih in metodoloških pristopov k dediščinjenju religij.
- Sposobnost teoretskega in epistemološkega premisleka o konceptih, povezanih z dediščinjenjem religije.
- Refleksija etičnih in političnih posledic dediščinskega upravljanja religije v sodobni družbi.
- Integracija multidisciplinarnih pristopov (etnologija, folkloristika, antropologija, religiologija, etnomuzikologija, geografija, zgodovina, digitalna humanistika idr.) pri preučevanju dediščinjenja religij
- Sposobnost kritične interpretacije študij primerov z vidika globalnih, lokalnih in transnacionalnih dinamik
Kompetence:
Doktorska študentka oz. študent bo sposoben:
- oblikovati izvirna raziskovalna vprašanja in hipoteze na podlagi teoretske literature;
- uporabljati napredne kvalitativne metode (participativna etnografija, avtoetnografija, čutna metodologija, arhivsko-etnološke metode);
- izvesti raziskavo primera;
- pisati na akademski ravni;
- uporabljati ustrezna orodja za dokumentiranje, arhiviranje in interpretacijo primerov dediščinjenja;
- poglobljeno razumeti teorije dediščinjenja (religij);
- sposoben interdisciplinarnega povezovanja med dediščinskimi študijami, etnologijo in antropologijo religije, študijami turizma ipd.
- kritično analizirati politične in ekonomske dimenzije dediščinjenja religije;
- etično delovati v občutljivih religijskih kontekstih;
- razumeti pravice skupnosti in nevarnosti trivializacije, instrumentalizacije ali reprezentacijske škode.
Predvideni študijski rezultati:
Doktorski študent oz. študentka bo:
- Teoretsko, kritično in poglobljeno razložil ključne koncepte dediščinjenja religij.
- Uporabil etnografske, analitične in interpretativne pristope pri raziskovanju praks dediščinjenja religij.
- Izvedel kompleksno, samostojno raziskavo na izbranem primeru dediščinjenja religij(e).
- Interdisciplinarno analiziral primere dediščinjenja religij in jih umestil v globalne akademske razprave o dediščini, religiji in skupnostih.
- Identificiral in argumentirano obravnaval etične dileme dediščinjenja religij
Metode poučevanja in učenja:
Oblike dela:
- Frontalna oblika poučevanja
- Delo v manjših skupinah oz. v dvojicah
- Samostojno delo študentov
- e-izobraževanje
Metode (načini) dela:
- Razlaga
- Razgovor/ diskusija/debata
- Delo z besedilom
- Proučevanje primera
- Druge vrste nastopov študentov
- Reševanje nalog
- “Terenske vaje” (npr. obiski podjetij)
- Vključevanje gostov iz prakse
Načini ocenjevanja:
- Daljši pisni izdelki 70 %
- Javni nastop ali predstavitev 30 %
Reference nosilke:
- PISK, Marjeta. 2019. Rokopisne pesmarice – med religioznim in ljudskim. Traditiones 48 (2): 69−95. DOI: 3986/Traditio2019480204.
- PISK, Marjeta. 2023. Folkloristika in kritično preučevanje dediščine = Folkloristics and critical heritage studies. Svetovi 1 (1): 82−96.
- PISK, Marjeta in Rebeka KUNEJ. 2024. Jurjevanje festival from ritual to festival. Český lid 111 (4): 421−440.
- PISK, Marjeta. 2021. Pasijonske pesmi v ljudskem izročilu. Pasijonski doneski 16: 65−87.
- PISK, Marjeta. 2018. Zbirke “mrtvečih pesmi”: iz rokopisnih v tiskane zbirke ali obratno?. V: Perenič, Urška, Bjelčevič, Aleksander (ur.). Starejši mediji slovenske književnosti: rokopisi in tiski. Ljubljana: Znanstvena založba Filozofske fakultete, 25−32.
- PISK, Marjeta. 2020. Language switching in (folk) songs along the Slovenian-Italian border. Tautosakos darbai 60: 79−93.


